Text uverejnil The Washington Post. Medzititulky doplnené redakciou.
Vedci boli vo vytržení. Práve dorazili výsledky testov.
V laboratóriu Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) mali v rukách prvý priamy dôkaz, že ochorenie takmer 2300 ľudí a smrť 47 z nich, pravdepodobne spôsobila chemická zlúčenina vitamín E acetát.
Vedenie stanovilo termín tlačovej konferencie.
Laboratórny tím mal otestovať poslednú várku vzoriek pľúcnej tekutiny. sa prístroj na chemický rozbor nečakane pokazil. Hrozilo, že sa cenné vzorky nenávratne zničia.
„Prišlo mi zle,“ spomína si Jim Pirkle, ktorý dohliada na chemické laboratórne analýzy CDC. „Keďže máme k dispozícii iba obmedzený objem [vzoriek], mohlo by to znamenať, že ich už nebudeme schopní analyzovať.“
Posun vo vyšetrovaní chorých vaperov: Pľúca mohol spáliť vitamín E acetát Čítajte Pokazené prístroje boli iba jednou z mnohých výziev, ktorým čelila zhruba stovka vedcov v CDC. Nepretržite pracovali na vývoji nových vyšetrovacích nástrojov a metód, ktoré by mohli zabrániť ďalším zraneniam a úmrtiam súvisiacich s vapingom.
Prvé hlásenia o ničivom ochorení pľúc, ktoré postihuje inak zdravých mladých ľudí, pochádzali z amerického stredozápadu. Neskôr sa začali objavovať na celom území krajiny.
Lekári verili, že súvisí s elektronickými cigaretami - zariadeniami na baterky, ktoré zvyknú pripomínať USB kľúč alebo pero. Prístroj vytvára husté oblaky pary tým, že zahrieva tekutiny obsahujúce nikotín alebo marihuanu.
Zariadenia sú v predaji už desať rokov, no prvé prípady sa objavili až teraz. Prečo?
Nezvyčajne ťažké pátranie
Za posledné tri mesiace vedecké tímy, ktoré majú za úlohu skúmať záhadnú chorobu, vyvinuli rozsiahle laboratórne testovanie a postavili úplne nový systém nepretržitého zberu údajov.
Dokonca využili aj 3D tlačiarne.
