Prasacia chrípka možno zmení pomenovanie

Úrady v USA v utorok oznámili, že termín "prasacia chrípka" možno nahradia iným pomenovaním, pretože v časti verejnosti vyvoláva mylnú predstavu, že sa týmto ochorením môžu nakaziť konzumáciou bravčového mäsa.

WASHINGTON.

"Diskutujeme o tom, či existuje lepší názov pre toto ochorenie, ktorý by neviedol k neprimeraným reakciám zo strany ľudí," vyhlásil Richard Besser, výkonný riaditeľ Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC).

"Nepomáha to výrobcom bravčového mäsa. Nepomáha to ľuďom, ktorí jedia bravčové mäso. A nepomáha to ľuďom, ktorí sa pýtajú, ako sa týmto ochorením môžu nakaziť," dodal Besser, podľa ktorého však americká vláda dosiaľ nerozhodla o konkrétnej zmene názvu ochorenia.

Podobný názor zastávajú aj americká ministerka pre vnútornú bezpečnosť Janet Napolitanová a minister poľnohospodárstva USA Tom Vilsack, ktorí sa na utorkovom tlačovom brífingu vyhýbali pomenovaniu "prasacia chrípka" a vírus, ktorý má DNA prasaťa, vtáka a človeka, označovali iba ako "vírus H1N1".

"Nejde o vírus, ktorý by sa prenášal konzumáciou jedla. Nie je správne označovať toto ochorenie ako prasacia chrípka," uviedol Vilsack.

Námestník izraelského ministra zdravotníctva Jaakov Litzman v pondelok uviedol, že Izrael bude prasaciu chrípku nazývať "mexická".

"Budeme ju volať mexická chrípka. Nebudeme ju nazývať prasacou," povedal Litzman, ortodoxný žid.

Na základe izraelských stravovacích pravidiel sú prasce považované za nečisté a bravčovina je zakázané jedlo. A to aj napriek tomu, že toto mäso, ktoré nie je kóšer, je dostupné v niektorých predajniach v Izraeli.

"Doteraz vírus nebol izolovaný u zvierat. Nie je teda odôvodnené nazývať toto ochorenie prasacou chrípkou," uviedol v pondelok vo vyhlásení Medzinárodný úrad pre nákazy zvierat (OIE). Vírus podľa neho "zahŕňa charakteristické zložky prasacieho, vtáčieho a ľudského vírusu". Úrad zároveň vyzval, aby sa ochorenie na základe svojho geografického pôvodu označovalo ako "severoamerická chrípka".

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Primár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Štefánka by Pulitzer
  2. Šesťročné dlhopisy teraz s výnosom až 7 % p.a.
  3. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  4. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny
  5. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu
  6. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku
  7. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online
  8. Šanca pre mladé talenty z oblasti umenia, vedy či športu
  9. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime
  10. Stotisíc ľudí rozhodlo: Nadácia banky rozdelí štvrť milióna eur
  1. Na Slovensku sa vydáva najviac učiteľských preukazov
  2. Prihlásili ste sa ako dobrovoľník na Olympiádu v Tokiu?
  3. Šesťročné dlhopisy teraz s výnosom až 7 % p.a.
  4. Štefánka by Pulitzer
  5. Počuli ste už o integrovane pestovanej zelenine?
  6. Konferencia - EU support for research
  7. Slovensko má zasiahnuť robotizácia
  8. Viete, aké sú najlepšie možnosti sporenia pre mladých?
  9. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť
  10. Hitem jsou cyklopočítače Mio - pro zábavu i výkon
  1. Premýšľate o aute do 10 000 eur? Poradíme vám, ako nenaletieť 24 576
  2. Reportáž: Takto sa na Slovensku vyrábajú cestoviny 18 369
  3. Zážitky z Pobaltia: Objavte Tallinn a Rigu 8 169
  4. Darček, s ktorým si na vás spomenie 365 dní v roku 6 971
  5. Trápi vás chrípka alebo prechladnutie? Vieme, ako s nimi zatočiť 6 660
  6. Čo sa stalo s mojimi úsporami v druhom pilieri? 5 308
  7. Štefánka by Pulitzer 5 276
  8. Je lepšie menučko, alebo domáca strava? Týždeň sme varili doma 3 849
  9. Predpremiéra vynoveného VW Passat: Viac IQ, viac online 3 506
  10. Top destinácie a hotely na exotickú dovolenku v zime 3 006

Téma: Vírusy a vírusové ochorenia


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Taliansky novinár: Náš zdroj mal prístup k telefonátu Fica s Vadalom

Malo by byť v záujme Slovenska, aby jeho ekonomika nebola otrávená mafiánskym kapitálom, vraví CARLO BONINI z denníka La Repubblica.

DOMOV

Talianski novinári spochybnili Ficove slová o telefonáte

Talianska prokuratúra vraj poprela, že by vedela o telefonáte s Vadalom.

PLUS

Panská roztopaš. Ako sa v Tatrách kedysi lyžovalo a sánkovalo

Pozrite si krásne historické fotografie.

DOMOV

Lubyová dáva ruky preč od lukratívneho hotela, ktorý zhorel

Intenda sa sporí o Hotel Junior v Jasnej.

Neprehliadnite tiež

Intenzívny pohyb sa dá vtesnať aj do hektického dňa.
Ilustračná fotografia.
Ilustračné foto.
Niektoré typy cvičenia sú vhodnejšie, než iné.
Ilustračná fotografia.