SME
Pondelok, 14. jún, 2021 | Meniny má VasilKrížovkyKrížovky

John Snow niečo vedel. Zachránil Londýn pred cholerou

Ako súvisí kanalizácia a zdravie.

Dobová ilustrácia v tlači zachytáva smrtku, ktorá pádluje znečistenou Temžou. Dobová ilustrácia v tlači zachytáva smrtku, ktorá pádluje znečistenou Temžou. (Zdroj: Wikimedia / Punch Magazine, 10. júl 1858)

BRATISLAVA. Pri prechádzke londýnskou štvrťou Soho môžete natrafiť na nenápadnú čiernu pumpu. Zdá sa, akoby z nej stále kvapkala voda, no ak ste smädní, nepomôže vám. Pumpa nemá rúčku.

Zmizla viac než 160 rokov dozadu a u obyvateľov štvrte to vzbudilo obrovskú vlnu nevôle. K pumpe chodili denne, pre ich domácnosti bola jediným zdrojom vody.

Prestala fungovať náhle, bez varovania. Úradníci ju vyradili z prevádzky na žiadosť ambiciózneho lekára Johna Snowa.

Dnešná maketa pumpy je už len symbolickou spomienkou.

SkryťVypnúť reklamu

Na časy, keď ulice Londýna pokrývali splašky a ľudí zabíjala cholera. Na časy, keď ľudia netušili, že s vodou pijú aj výkaly svojich susedov.

Najsmradľavejšie mesto Európy

Temža bola počas Viktoriánskej éry otvorenou smradľavou stokou. V roku 1801 totiž v Londýne žilo viac než desať percent celej populácie Anglicka a Walesu.

Biologicky nevyhnutným dôsledkom bolo, že sa mesto muselo vysporiadať s močom a výkalmi viac než milióna obyvateľov. Infraštruktúra však na takýto nápor nebola pripravená.

Mesto v tom čase nemalo funkčné kanalizačné potrubie. Existovalo len niekoľko odkrytých priekop, ktoré mali z ulíc odvádzať dažďovú vodu. Do rieky denne odtekali ohromné množstvá páchnuceho odpadu.

Počas nasledujúcich štyridsiatich rokov sa situácia ešte zhoršovala, mesto sa rozrástlo o ďalší milión obyvateľov.

SkryťVypnúť reklamu

Londýn sa stal najpreplnenejším a najsmradľavejším mestom v Európe.

Palác plný výkalov

Kanalizáciu nemali tisícky domov a väčšina ulíc. Nebezpečné dôsledky vykreslil lekár Hector Gavin v dobovom čísle medicínskeho časopisu London Medical Gazette.

„Po silných dažďoch sú kuchyne niekoľko centimetrov pod vodou. Keď voda ustúpi, zanechá po sebe nahromadenú špinu a hnus najhorších predstáv,“ písal s odporom aj dávkou úžasu.

Problémy nemala len chudoba. Hygienou nesršali ani príbytky strednej a bohatej vrstvy.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5QN2 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M5QN2 na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Primár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Obľubovali ste termínované vklady? Spoznajte alternatívy
  2. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame
  3. Ako kedysi vyzerali bratislavské mýta? Bol tam cintorín aj sady
  4. Ako sa mení dynamika firiem?
  5. Regeneračný spánok s ideálne podopretou chrbticou
  6. Hudbou proti holorubom.
  7. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni?
  8. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020?
  9. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi
  10. P. Lednický: Koronavírus tu už zostane, musíme si na to zvyknúť
  1. Behind every successful business lies a set of skilled people
  2. Klimatická zmena rozkývala štatistiky škôd na domoch a bytoch
  3. Ako sa mení dynamika firiem?
  4. Hudbou proti holorubom.
  5. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni?
  6. Pečeň je priamo zodpovedná za stav vášho imunitného systému
  7. Ako kedysi vyzerali bratislavské mýta? Bol tam cintorín aj sady
  8. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi
  9. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020?
  10. P. Lednický: Koronavírus tu už zostane, musíme si na to zvyknúť
  1. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 11 707
  2. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 11 005
  3. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi 10 632
  4. 4 veci, ktoré potrebujete vedieť o bezpečnosti elektromobilov 9 198
  5. Ako sa z nenásytných Bödörovcov stal symbol oligarchie 9 040
  6. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020? 9 008
  7. Čo robiť v Tatrách, keď počasie pokazí plány? 7 280
  8. Tostov palác - moderné bývanie s atmosférou historických Košíc 6 907
  9. Obľubovali ste termínované vklady? Spoznajte alternatívy 5 915
  10. P. Lednický: Koronavírus tu už zostane, musíme si na to zvyknúť 5 695
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Alena Zsuzsová (vpravo) a vľavo v pozadí Marian Kočner.

Najvyšší súd nemusí riešiť celý prípad.


17 h
Riaditeľ národnej protizločineckej jednotky NAKA Branislav Zurian.

Bol obvinený zo zneužívania právomoci a prečin ohrozenia dôvernej skutočnosti.


a 2 ďalší 3 h
Respirátor.

PCR testy na Slovensku odhalili viac ako 391-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 12 441 obetí.


a 4 ďalší 14 h

Neprehliadnite tiež

Ilustračné foto.

Objasnili úlohu doteraz neznámeho proteínu s označením FAM110A.


TASR 9. jún
Liek Aduhelm.

Za posledných takmer 20 rokov nebol na liečbu schválený žiaden iný nový liek.


TASR 7. jún
Kŕčové žily zvykne sprevádzať pocit ťažkých nôh, pálenie, tŕpnutie či nočné kŕče v nohách.

Kŕčové žily sa v lete zvyknú zhoršovať.


7. jún

Má extrémne nízky obsah kalórií.


7. jún